TRADUZIONI DA IGNOTO


ritratto di utente anonimo

Don Lappanio: somma di migliaia di parole al giorno lanciate agli altri. Parole che si cercano... Che si respingono... Frasi che si scontrano...
Io vorrei mettere in circolazione queste:

Ci sono parole di grandi
che vorrei figgermi in cuore
come i chiodi maestri
della mia casa deserta,
per appendervi ornamento
di deliziosi quadri.

Ma i muri della mia casa
si scalcinano a ogni tocco
come il debole cemento
di vecchissimi manieri
dove volaron falchi micidiali
e or nidificano corvi.

Troppo deboli i miei muri
per reggere grandi parole
che saporino la casa
d'altra essenza che illusione,
ove navigo la notte
invigilata dei sensi.

Da: Traduzioni da Ignoto di STENO VAZZANA

(musica consigliata:Kenny Werner Quintet - Uncovered Heart)

Giovanni Biondo

Commenti

Invia un tuo commento

  • Indirizzi web o e-mail vengono trasformati in link automaticamente
  • Tag HTML permessi: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Linee e paragrafi vanno a capo automaticamente.
  • Puoi inserire video scrivendo [video:LINK] oppure [video:CODICEyouTUBE]
  • Puoi usare i tag [inline:xx] per visualizzare file o immagini inline precedentemente caricati.

Maggiori informazioni sulle opzioni di formattazione.

Art. 21 comma I Costituzione
Tutti hanno diritto di manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni altro mezzo di diffusione.
donlappanio.com donlappanio.com
tutti i diritti riservati